Pelješac Festival Orebić 2022

Światowej sławy argentyński maestro José Cura wystąpi w Orebiciu w ramach wydarzenia Pelješac festival. To będą trzy dni wspaniałej muzyki, 20, 21 i 22 lipca o godzinie 21:00, kiedy Orebić zmieni się w najpiękniejszą letnią scenę. Wraz ze słynnym maestro wystąpi orkiestra, chór i soliści Opery Narodowej w Bukareszcie, a gośćmi specjalnymi będą najmłodsi mieszkańcy Pelješaca zebrani w chórze szkoły podstawowej w Orebiciu.

Świetną uwerturą do tego muzycznego festiwalu będzie występ gitarzystki Barbory Kubíkovej, który odbędzie się 18 lipca o godz. 20.30 w kościele parafialnym w Orebiciu.

Wstęp na wszystkie koncerty jest bezpłatny.

Z radością wyczekujemy Państwa przybycia

„Drodzy mieszkańcy Orebicia, Pelješaca, Chorwacji, szanowna międzynarodowa publiczności, obywatele całego świata, dzięki waszej miłości i przy waszym wsparciu niezbadana jest granica tego, czego możemy dokonać w tym naszym cudownym śnie. Odkryjmy ją razem.” José Cura

PROGRAM PELJEŠAC FESTIVAL OREBIĆ 2022

18 | 7 | 2022

MONDAY | PONEDJELJAK PARISH CHURCH IN OREBIĆ | 20:30 h

ŽUPNA CRKVA U OREBIĆU

Barbora Kubiková | Guitar Recital

Temptations of the Renaissance – ŠTĚPÁN RAK | Suite castellana (Fandanguillo, Arada, Danza) – FEDERICO MORENO TORROBA | Recuerdos

de la Alhambra – FRANCISCO TÁRREGA | Asturias – ISAAC ALBÉNIZ | La Catedral (Preludio, Andante religioso, Allegro solemne) – AGUSTÍN

BARRIOS MANGORÉ | Milonga – JORGE CARDOSO | Adiós Nonino – ASTOR PIAZZOLLA | Elogio de la Danza (Lento, Obstinato) – LEO BROUWER

| Variaciones sobre un Tema de Fernando Sor op. 15 – MIGUEL LLOBET

20 | 7 | 2022

WEDNESDAY | SRIJEDA PARKING MLINICA | 21:00 h

José Cura & Friends

Domaćin festivala José Cura predstavlja Pelješac festival Orebić i umjetnike koji će u njemu sudjelovati: Metropolitan orkestar iz

Bukurešta, Dječji zbor Osnovne škole Orebić, Zbor umjetnika Nacionalne opere u Bukureštu i goste soliste Teodoru Tchoukoursku

(sopran), Ester Pavlu (mezzosopran), Borisa Lukova (tenor), Emila Zheleva (bas), Barboru Kubikovu (gitaristica), pod ravnanjem Viliane

Valtcheve i Daniela Jinge. | Host José Cura introduces the Pelješac Festival Orebić as well as the artists that will take part of it: the

Bucharest Metropolitan Orchestra, the Children Choir of the Orebić Primary School, the Choir of artists of the Bucharest National Opera,

and guest soloists Teodora Tchoukourska (soprano), Ester Pavlu (mezzo-soprano), Boris Lukov (tenor), Emil Zhelev (bass), Barbora

Kubiková (guitarist), conducted by Viliana Valtcheva and Daniel Jinga.

Eternal flame – SUSANNA HOFFS | Como yo te amé – ARMANDO MANZANERO | Cavatina – STANLEY MEYERS | Chiquilín de Bachín – ASTOR

PIAZZOLA | Overture of Guglielmo Tell – GIOACCHINO ROSSINI | La calunnia – GIOACCHINO ROSSINI | Don Giovanni, duet La ci darei

la mano – WOLFGANG MOZART | O mio babbino caro – GIACOMO PUCCINI | E lucevan le stelle – GIACOMO PUCCINI | Prelude of Carmen –

GEORGES BIZET | Habanera – GEORGES BIZET | Seguidilla – GEORGES BIZET | Somewhere – LEONARD BERNSTEIN | Yesterday – PAUL

MCCARTNEY | Imagine – JOHN LENNON | Nessun dorma – GIACOMO PUCCINI | 9th symphony, 4th movement – BEETHOVEN

21 | 7 | 2022

THURSDAY | ČETVRTAK PARKING MLINICA | 21:00 h

Rockappella

Zbor umjetnika Nacionalne opere u Bukureštu, pod vodstvom dirigenta Daniela Jinge, zavest će nas prekrasnom kombinacijom pjesama

iz svjetskog repertoara. | The Choir of artists of the Bucharest National Opera, with their conductor, Daniel Jinga, will seduce us with a

beautiful combination of songs from the World repertoire.

Bohemian Rhapsody – FREDDIE MERCURY, ARR. MARK BRYMER | Mamma Mia – BENNY ANDRESSON, STIG ANDERSON, BJÖRN ULVAEUS |

Proud Mary – JOHN FOGERTY, ARR. KIRBY SHAW | Java Jive – BEN OAKLAND, MILTON DRAKE, ARR. KIRBY SHAW | The lion sleeps tonight

– HUGO PERETTI, L. CREATORE, G. WEISS, ARR. ROGER EMERSON | La Bamba – RITCHIE VALENS | Les Champs Elysées – MIKE WILSH, MIKE

DEIGHAN, ARR. CLAUDE POLETTI | Elijah Rock – SPIRITUAL, ARR. JESTER HAIRSTON | Joshua fit the battle – SPIRITUAL, ARR. ANDERS

ÖHRWALL | Chae shukarie – GIPSY TRAD., ARR. DRAGAN ŠUPLEVSKI | Estrella e lua nova – TRAD. FROM BRAZIL, ARR. HEITOR VILLA-LOBOS

| The way we were – MARVIN HAMLISCH, ARR. CHUCK CASSEY | Chindia – ALEXANDRU PAȘCANU

Antonin Dvořák’s, Simfonija iz novog svijeta | New World Symphony

Metropolitan orkestar iz Bukurešta pod ravnanjem Joséa Cure donosi u Orebić prekrasne melodije ove najpoznatije simfonije. | The Bucharest

Metropolitan Orchestra conducted by José Cura, brings to Orebić, the wonderful melodies of this most famous of symphonies.

22 | 7 | 2022

FRIDAY | PETAK PARKING MLINICA | 21:00 h

Giuseppe Verdi | Messa da Requiem

Gosti solisti, Zbor umjetnika Nacionalne opere u Bukureštu i Metropolitan orkestar iz Bukurešta, pod ravnanjem Joséa Cure, izvest će po prvi

put u povijesti na poluotoku Pelješcu ovu monumentalnu skladbu iz repertoara, kao posebno priznanje grada Orebića svima onima koji

su preminuli u zadnje dvije teške godine za svijet. | Guest soloists, the Choir of artists of the Bucharest National Opera and the Bucharest

Metropolitan Orchestra, conducted by José Cura, will perform for the first time ever in the Pelješac peninsula this monumental piece of the

repertoire, as a special tribute from the City of Orebić to all of those who have died in these last two difficult years for the World.